A Partida

Ordenei que trouxessem o meu cavalo dos estábulos. O criado não compreendeu as minhas ordens. Por isso fui eu próprio até aos estábulos, selei o meu cavalo e montei. Escutei, à distância, o som de um trompete e perguntei ao criado o que significava. Ele não sabia nada, nada ouvira. Frente ao portão, deteve-me e perguntou: «Onde vai o meu amo?» «Não sei», respondi, «Daqui para fora, vou-me embora apenas. Daqui para fora, é só, só assim conseguirei atingir o meu objectivo». «Então vossa senhoria sabe qual é o seu objectivo», perguntou ele. «Sim», retorqui. «Já te disse: daqui para fora - é esse o meu objectivo.»

Contos, Franz Kafka